À l'heure qu'il était, Min Ah commençait déjà à ressentir les effets d'une autre longue journée qui s'achevait. Elle aimait son travail, même s'il demandait beaucoup d'énergie. Être infirmière était quelque chose qu'elle n'aurait jamais pensé devenir, lorsqu'elle était enfant. Mais elle était là, à courir à gauche et à droite dans la salle d'urgence, aidant patient après patient. Elle avait eu un peu de difficulté à s'y faire, au début. C'était la première fois qu'elle devait porter des appareils et ça lui avait pris un petit moment pour s'habituer au changement, mais sans eux, elle savait qu'elle ne pourrait pas faire ce travail. Elle avait pris une petite pause, histoire de se remettre dans le bain avant sa dernière heure de travail. Elle refit sa queue de cheval, prenant une gorgée d'eau et une poignée de bleuets avant de s'y remettre, appelant son prochain patient en entrant dans la salle d'attente. « Poe Simmons? » Demanda-t-elle à voix haute, survolant la pièce du regard. Elle fut surprise de le voir se lever aussi rapidement, haussant les sourcils. « Suis-moi, » dit-elle avec un sourire, jetant un regard discret vers sa main— mais surtout vers la boule de gaze qui était imbibée de sang.

Une fois dans la salle, Min Ah fut bombardée par la voix nerveuse de Poe. Mais il était plutôt clair et précis, et elle comprenait comment il pouvait se sentir. Ce n'était pas son premier ni son dernier patient qui avait une peur du sang, après tout. « Je m'appelle Min Ah. Tiens, assieds-toi là, » dit-elle, le guidant doucement vers la table d'examen. Rapidement, elle enfila une paire de gants stériles, se retournant vers lui. L'expression sur le visage du patient la fit pincer les lèvres, mais rapidement, elle se reprit et sourit. « Ça va aller, » dit-elle d'un ton doux. « Moi, j'ai peur des éclairs. » Elle s'était assise sur une chaise à roulettes, tirant vers elle une table sur laquelle se trouvaient d'autre gazes et divers objets qui pouvaient se rendre utiles. Elle tira un masque hors d'une boîte, l'installant sur ses oreilles de Poe afin de lui couvrir le visage. « Voilà, ça devrait t'aider un peu. Maintenant, tu dois me donner tes mains, okay? Tu peux m'expliquer comment tu t'es fait ça? »

Elle s'affairait tout en parlant, retirant la gaze salie de la plaie pour la jeter et en mettre une autre, tout en examinant la blessure. C'était clair que ça allait nécessiter des points de suture, ce qu'elle ne pouvait pas faire ; c'était le travail d'un médecin. Il se confondait en excuses, ce qui la fit lever les yeux vers lui pendant un moment. Elle appliquait de la pression sur la blessure, un sourire apparaissant sur ses lèvres. « Tu n'as pas à t'excuser, tu sais? C'est un accident— Ça arrive. Et puis… Tu ne peux pas te blâmer pour tes réactions. C'est tout à fait normal. Concentres toi sur moi, à la place. Raconte moi une anecdote. Parles-moi de toi. » Elle tendit la main, notant quelque chose sur le dossier de Poe, puis utilisa son walkie-talkie pour pager un médecin avant de ramener son attention sur lui. « Okay, Poe. Tu vas devoir te faire faire des points. Mais comme tu es mon dernier patient de la journée, je peux t'accompagner. Si tu veux. »

Ça dépendait en général de ses journées— Min Ah pouvait être extrêmement patiente comme elle pouvait être rapide dans son service. La qualité de son travail n'était jamais affectée, mais c'était assez évident qu'après des chiffres de 30 heures, elle avait tout simplement envie de retourner chez elle pour dormir un bon coup. Elle adorait ce travail, la chance que ça lui donnait de voir des choses incroyables. Dans une salle d'urgence, on en voyait de toutes les couleurs et elle était toujours sur la pointe des pieds sans jamais s'arrêter. Elle avait parfois envie d'en faire plus— de faire sa résidence, de devenir médecin. C'était quelque chose qu'elle envisageait, mais avec son handicap, ça rendait les choses parfois un peu plus compliquées. Heureusement pour elle, son patient n'était qu'à quelques centimètres et donc, même si sa bouche était couverte par le masque, elle entendait Poe à la perfection. Elle écoutait son histoire attentivement, puisque c'était important de tout noter dans son dossier.

Un sourire étira ses lèvres doucement au compliment de Poe, et elle échappa même un petit rire. « J'ai déjà entendu pire, » dit Min Ah en finissant de prendre des notes. « C'est toujours mieux quand c'est quelqu'un de mon âge plutôt qu'un homme complètement saoul qui vient de me vomir sur les souliers— True story. » Elle déposa ses choses et puis enleva ses gants pour les jeter. « Mon travail n'est pas désagréable. C'est… exigeant, mais c'est ce que j'aime. » Elle prit de nouveau le dossier médical de Poe, souriant au résident qui entrait au même moment dans la pièce. « Je partirai après, » dit-elle au jeune homme. Rapidement, elle  expliqua la situation à l'autre, ajoutant au passage la demande d'accompagner Poe durant la procédure puisqu'il était son dernier patient de la journée.

Ce n'était pas difficile d'obtenir ce qu'elle voulait, surtout lorsque c'était la fin de son chiffre et qu'elle pourrait toujours être utile en cas de besoin. Du même fait, elle se rassit une fois le résident parti chercher ce dont il avait de besoin pour faire des points à Poe. « Ça risque de te faire un peu mal, mais c'est une petite procédure qui va seulement durer quelques minutes. Après, tu pourras retourner chez toi. » Min Ah lui donna une petite tape rassurante sur l'épaule, ses yeux bruns l'observant brièvement avant de se tourner vers le résident qui était de retour. Celui-ci adressa la parole à Poe pendant quelques secondes, lui expliquant ce qu'il comptait faire. « Tu peux faire comme on faisait déjà— Parle-moi de toi. De ce que tu aimes faire dans la vie. »

Le résident semblait plutôt surpris de voir Min Ah rester pour un patient. Elle était une infirmière attentionnée, mais lorsqu'elle avait l'occasion de s'en aller après un long chiffre, elle n'attendait pas. Mais Poe était différent, agréable. Une fois le résident revenu, elle s'assit avec lui, se concentrant sur lui pour lui changer les idées. Poe parlait énormément, mais c'était probablement le stress qui le rendait comme ça. Toutefois, ça aidait Min Ah à le déconcentrer. Elle échappa un petit rire lorsqu'il se fit ramener à l'ordre une première fois, gardant les yeux sur son patient. « J'y crois, » dit-elle avec un petit rire. Étonnamment, son maquillage était toujours impeccable. « Je suis incapable de faire mon eyeliner aussi bien, » ajouta-t-elle. Encore une fois, Poe se fit rappeler à l'ordre. Elle ne dit rien, étant donné que c'était le résident qui était maintenant en charge. Mais lorsqu'il mit sa main entre les cuisses pour se garder immobile, Min Ah comprit que c'était parce qu'il gesticulait beaucoup.

D'un côté, c'était quelque chose qui l'aidait à comprendre le sens de ses phrases. Comme elle portait ses appareil, elle arrivait à le comprendre sans avoir besoin de lire sur ses lèvres, mais en général, elle aimait les gens qui parlaient en gesticulant. Dans le cas de Makai, c'était différent puisqu'il avait pris l'habitude de signer en lui parlant. Ce n'était pas le cas de tout le monde, et durant ses premiers mois de travail, c'était difficile de se faire des amis parmi les employés de l'urgence. Même avec ses appareils, les autres pensaient qu'elle était incapable de faire son travail et elle se faisait souvent laisser de côté. Sinon, on pensait qu'elle avait eu un traitement de faveur et qu'elle n'avait pas les capacités nécessaires pour faire son travail. Ce ne fut que lorsqu'il y eu un accident majeur avec plusieurs blessés qu'elle fit enfin ses preuves et que les autres infirmières arrêtèrent de la prendre pour une imbécile.

À sa question, Min Ah leva les yeux pour le regarder, laissant échapper un petit 'hm'. « Je travaille beaucoup, » dit-elle avec un petit rire. Être infirmière signifiait qu'elle n'avait pas beaucoup de temps libres, mais elle faisait avec. Elle essayait de penser à quoi répondre. Durant ses quelques journées de congé, il lui arrivait de travailler au Café de Paris, mais ce n'était pas quelque chose qu'elle pouvait dire. Surtout pas devant un résident. « J'aime beaucoup le cinéma, en fait. » Elle sourit, le regardant durant un moment. « J'aime bien les films indie. » Elle jeta les gazes usées, retournant son attention sur Poe. « Tu as étudié en cinéma, donc j'imagine que tu dois avoir vu un bon lot de films. Tu as un préféré? »

Ils continuèrent à parler un peu, et après quelques minutes, le résident avait enfin terminé de suturer la plaie de Poe. Une fois les soins expliqués (changer les bandages, ne pas immerger la plaie, etc.), le résident quitta la pièce, les laissant de nouveau seuls. Elle joint les mains derrière son dos, glissant sa langue sur ses lèvres. « Donc… Tu peux prendre un rendez-vous tout de suite pour revenir faire enlever tes points, » dit-elle en marchant vers la porte, l'ouvrant pour Poe. « Ça, je peux le faire pour toi. » Min Ah prit soin d'ajouter, espérant secrètement qu'il revienne la voir. « D'autres questions? »

Min Ah hocha la tête légèrement lorsqu’il se mit à parler de films— elle avait ouvert une porte, et ce n’était pas étonnant de le voir parler avec autant d’intérêt. « J’ai vu Lady Bird, » dit-elle avec un petit sourire, finissant de nettoyer la pièce alors qu’ils parlaient. « J’aime bien Saoirse Ronan. » Elle jeta les derniers déchets, l’écoutant d’une oreille attentive alors qu’il parlait d’un film qui allait sortir prochainement. Elle n’avait pas entendu parler de ce film-là, mais maintenant qu’il en parlait, Min Ah était curieuse de voir de quoi ça avait l’air. Peut-être allait-elle le voir au cinéma. Elle regarda le résident quitter, ses yeux se posant de nouveau sur Poe une fois la porte refermée.

C’était impossible de cacher sa surprise lorsqu’il lui suggéra d’aller prendre un café ensemble. Elle avait eu son bon lot de patients complètement saouls qui lui faisait des avances, mais Poe était différent. C’était poli, même un peu gêné. Elle avait appris à lire le langage corporel des gens, et dans le cas de Poe, elle ne serait aucune hostilité, aucune malice. Et plus il se confondait en excuses, expliquant pourquoi il voulait la revoir sans avoir besoin de se blesser pour le faire, plus elle souriait.

Poe était tout simplement adorable. Avec un grand sourire, Min Ah posa doucement sa main sur son épaule. « Respire, » dit-elle avant de se retourner pour prendre une feuille de papier dans un tiroir. Elle prit un stylo, gribouillant son numéro de téléphone et son prénom dans une écriture petite et ronde. Elle déchira la pièce de papier avant de se retourner et l’offrir à Poe. « Tiens, » Min Ah pencha légèrement la tête, observant le jeune homme. « Peut-être pas aujourd’hui— je m’en vais dormir pendant 12 heures. Mais appelles-moi, on ira prendre un café. »

Une fois son numéro en la possession de Poe, Min Ah pris ses informations pour le rendez-vous et terminer son dossier. Elle ne voulait pas exactement le chasser de l’urgence, mais la fatigue commençait à se faire sentir de plus en plus, et elle avait hâte de se retrouver dans son lit. « Fais attention à toi, Poe. » Dit Min Ah avant qu’il parte. N’étant pas dans un état pour conduire (et de toute façon, Makai ne travaillait pas aujourd’hui, donc elle ne voulait pas le déranger pour un simple aller-retour de l’hôpital jusqu’à la maison), elle prit un taxi jusqu’au condo qu’elle partageait avec le chirurgien.

Arrivée chez elle, elle laissa échapper un soupir de soulagement. Dans la salle de bain, elle retira ses appareils et les déposa dans leur étui. Baillant à s’en décrocher sa mâchoire, Min Ah traversa le salon, jetant un regard à Makai. Lorsqu’il leva les yeux pour la regarder, elle signa sans rien dire. ‘Je vais aller dormir comme une morte. Réveille moi dans 12 heures.’